Wo übernachten in Bayern: 15 beste Hotels im Überblick

Hotel Amper in Germering liegt nur 15 km vom Münchner Hauptbahnhof entfernt und ermöglicht über den nahegelegenen S-Bahnhof München-Pasing eine direkte Verbindung ins Stadtzentrum - ohne Innenstadtpreise zu zahlen. Das 3-Sterne-Hotel verfügt über klimatisierte Zimmer, ein eigenes Restaurant mit internationaler Küche und eine Bar, was es zu einem vollwertigen Aufenthaltsort für mehrere Nächte macht. Das Frühstücksbuffet ist auf Buchungsportalen überdurchschnittlich bewertet, und die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sprechen Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch. Für Radausflüge in die Umgebung ist das Hotel ebenfalls ein geeigneter Ausgangspunkt.

• Restaurant mit internationaler Küche und Bar vor Ort
• S-Bahn-Anbindung nach München über München-Pasing (7,5 km)
• Klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN

Vilstaler Hof in Rottersdorf ist ein klassisches bayerisches Landhotel mit eigenem Restaurant, Garten, Terrasse und Kinderspielplatz - damit eine der familienfreundlichsten Optionen in der Übersicht. Die Zimmer sind mit Flachbild-TV, Klimaanlage und Privatbad ausgestattet; ausgewählte Einheiten verfügen über einen Balkon. Das Frühstücksbuffet wird auf Buchungsportalen als herausragend bewertet. Der kostenlose Privatparkplatz und die Familienzimmer machen dieses Haus besonders für Autofahrer mit Kindern interessant, die die Niederbayern-Region erkunden möchten.

• Familienzimmer und Kinderspielplatz vorhanden
• Restaurant und Garten direkt im Haus
• Kostenloser Privatparkplatz auf dem Gelände

Wirgarten Antik Hotel (Details) in Dingolfing verbindet Antiquitäten-Ambiente mit praktischem Reisekomfort: Restaurant, Bar, Garten und Terrasse befinden sich alle im Haus. Die Zimmer sind mit Privatbad, Flachbild-TV mit Satellitenempfang und kostenlosen Toilettenartikeln ausgestattet. Das Frühstück ist laut Gästebewertungen sehr gut und umfasst Buffet-, Kontinental- und vegetarische Optionen - ein Pluspunkt für Reisende mit Ernährungsanforderungen. Landshut mit seiner beeindruckenden Stadtresidenz liegt rund 35 km entfernt und ist als Tagesausflug gut erreichbar.

• Restaurant und Bar mit Garten und Terrasse
• Frühstück mit Buffet-, Kontinental- und vegetarischen Optionen
• Kostenfreies WLAN und barrierefreie Einrichtungen verfügbar

Landhotel-Neunburg in Neunburg vorm Wald liegt ideal für Wanderer und Radfahrer im Bayerischen Wald - Cham ist rund 35 km entfernt, die Walhalla bei Regensburg rund 47 km. Das Hotel bietet kostenfreies WLAN, kostenlosen Privatparkplatz und Familienzimmer, was es zur unkomplizierten Basis für Aktivurlauber macht. Frühstück als Buffet oder kontinentales Angebot ist täglich verfügbar. Wer Wanderstrecken im Naturpark Oberer Bayerischer Wald plant, findet hier eine günstige und ruhige Ausgangslage.

• Familienzimmer für Reisegruppen mit Kindern verfügbar
• Ideale Lage für Wandern und Radfahren im Naturpark
• Kostenloser Privatparkplatz und freies WLAN

Sunny Hotel Straubing punktet durch seine unmittelbare Nähe zum neuen barrierefreien Deutsche-Bahn-Haltepunkt Straubing-Hafen - eine Minute Fußweg - was es zu einer der verkehrsgünstigsten Unterkünfte in der Region macht. Regensburg ist rund 44 km entfernt und per Bahn gut erreichbar. Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze, freies WLAN und Familienzimmer sowie barrierefreie Einrichtungen. Für Reisende, die auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen sind, ist die Lage am Haltepunkt ein echter Standortvorteil.

• Neuer barrierefreier DB-Haltepunkt in 1 Minute Fußweg
• Familienzimmer und barrierefreie Einrichtungen vorhanden
• Kostenloser Parkplatz und freies WLAN inklusive

Hotel Bayerischer Hof Waldsassen liegt in der nördlichen Oberpfalz, nahe der tschechischen Grenze, und eignet sich als Basis für Ausflüge ins Egerland sowie in den Stiftsbezirk Waldsassen. Das Soos-Naturraumschutzgebiet liegt rund 25 km entfernt. Die Zimmer sind mit Schreibtisch, TV, Dusche und Sitzbereich ausgestattet; das Restaurant im Haus serviert täglich. Für Reisende, die bayerisch-böhmische Grenzregionen erkunden, ist dieses Haus eine selten günstige Option mit freiem WLAN und kostenlosem Parkplatz.

• Restaurant vor Ort mit kontinentalem Frühstück
• Lage nahe Soos-Naturreservat und tschechischer Grenze
• Kostenloser Parkplatz und freies WLAN inklusive

Landhotel Grabinger in Schwandorf liegt rund 38 km von Regensburgs Altstadt und Kathedrale entfernt und bietet eine ruhige, preisgünstige Alternative zu Regensburger Stadthotels. Das Hotel verfügt über Sauna, Restaurant, 24-Stunden-Rezeption, Familienzimmer und kostenloses WLAN. Der Thurn-und-Taxis-Palast in Regensburg ist etwa 37 km entfernt - als Tagesausflug gut planbar. Wandern und Radfahren in der hügeligen Oberpfälzer Seenlandschaft sind direkt vom Hotel aus möglich.

• Sauna und Restaurant im Haus
• Familienzimmer und 24-Stunden-Rezeption verfügbar
• Kostenloser Parkplatz und freies WLAN inklusive

Gasthof Linde - Hotel Blum liegt in Unterroth, 4 km von der A7 entfernt, und damit ideal für Durchreisende zwischen Ulm und Memmingen - beide rund 30 km entfernt. Das Restaurant 'Zur Linde' serviert schwäbische Regionalspezialitäten, die Terrasse und der Kinderspielplatz machen es zur familienfreundlichen Option im bayerischen Schwaben. Das Frühstücksbuffet wird auf Buchungsportalen als hervorragend bewertet. Für Wanderer und Radfahrer in der schwäbischen Landschaft ist das Hotel ein günstiger Ausgangspunkt ohne Umweg in eine teure Innenstadt.

• Restaurant mit schwäbischen Regionalspezialitäten und Terrasse
• Familienzimmer und Kinderspielplatz vor Ort
• Direkt an der A7 - ideal für Autoreisende

Schloss Hotel Colmdorf ist das einzige Schlosshotel in der Übersicht und bietet in Bayreuth eine 4-Sterne-Erfahrung mit Schlossgarten, allergenfreien Zimmern, Zimmerwerksherd und À-la-carte-Frühstück. Das Neue Schloss Bayreuth liegt rund 3,6 km entfernt, die Stadthalle 2,7 km - ideal für Festspielreisende. Alle Zimmer verfügen über Gartensicht, Kaffeemaschine, Safe und Satellitenfernsehen; der Touristikschalter im Haus unterstützt bei der Ausflugplanung. Kostenfreies WLAN und kostenloser Parkplatz sind inklusive.

• Allergenfreies Hotel mit Schlossgarten und Terrasse
• À-la-carte-Frühstück und Bar im Haus
• Zimmerservice und Touristikinformation vor Ort

Amedia Munich Dachau, Teil der Wyndham Trademark Collection, liegt nur 16 km von München entfernt und bietet 4-Sterne-Komfort mit Fitnessraum, Bar, Concierge-Service und 24-Stunden-Rezeption. Ausgewählte Zimmer verfügen über eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und Kochfeld - vorteilhaft für Langzeitaufenthalte. Das tägliche Frühstücksbuffet und der kostenfreie Parkplatz sind klare Budgetvorteile gegenüber vergleichbaren Münchner Stadthotels. Der nächste Flughafen München ist rund 26 km entfernt.

• Fitnessraum und Concierge-Service verfügbar
• Ausgewählte Zimmer mit Küchenzeile für Langzeitgäste
• Barrierefreie Einrichtungen und 24-Stunden-Rezeption

Steffens Herrnmuehle in Alzenau in Unterfranken ist ein charakterstarkes Hotel in einem historischen Gebäude mit eigenem Restaurant, Gepäckaufbewahrung, Zimmerservice und einem großzügigen Garten mit Terrasse. Das Goethe-Haus Frankfurt liegt rund 38 km entfernt, der Eiserne Steg 37 km - damit ist das Hotel eine günstige Basis für Ausflüge in die Metropolregion Frankfurt. Das Frühstücksbuffet erhält sehr gute Bewertungen; alle Zimmer haben Privatbad mit Dusche und Schreibtisch. Kostenfreies WLAN und Privatparkplatz sind selbstverständlich.

• Restaurant mit Zimmerservice und Gepäckaufbewahrung
• Garten und Terrasse im historischen Mühlengebäude
• Strategisch zwischen Bayern und Frankfurt-Metropolregion gelegen

Hotel Gasthof Schönblick in Neumarkt in der Oberpfalz bietet einen Wellnessbereich mit Sauna, Familienzimmer, ein eigenes Restaurant und eine Terrasse - bei gleichzeitiger Nähe zu Nürnberg (rund 48 km). Das Documentation Center Nazi Party Rally Grounds in Nürnberg ist 43 km entfernt und als Tagesausflug gut erreichbar. Das Frühstücksbuffet wird auf Buchungsportalen als herausragend eingestuft. Wandern und Radfahren in der Oberpfälzer Hügellandschaft sind direkt vom Hotel aus möglich.

• Sauna im Haus - ungewöhnlich für ein Gasthaus dieser Preisklasse
• Restaurant und Terrasse mit Buffet-Frühstück
• Familienzimmer und Parkplatz inklusive

Bayerischer Hof Burghausen ist ein familiengeführtes 3-Sterne-Hotel mit Blick auf Burghausens Altstadt und die weltlängste Burganlage. Das Hotel liegt 5 Autominuten vom Bahnhof Burghausen und nahe dem Wöhrsee sowie der österreichischen Grenze - damit attraktiv für Reisende, die Bayern und Österreich kombinieren möchten. Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis enthalten; das Restaurant serviert regionale bayerische Küche. Familienzimmer und Zimmerservice runden das Angebot ab - gut für mehrgenerationelle Reisegruppen.

• Blick auf Burghausen Altstadt und historische Burg
• Regionales Restaurant mit Frühstücksbuffet inklusive
• Familienzimmer und kostenloser Parkplatz vorhanden

Drahthammer Schlöß'l in Amberg ist das einzige Hotel in dieser Übersicht mit einem vollständigen Spa-Bereich: Salzraumtherapie, Dampfbad, finnische Sauna und Solarium sind allesamt vorhanden - ungewöhnlich für ein Hotel in der Oberpfalz. Das historische Gebäude liegt innerhalb von 2 km vom Amberger Bahnhof, Stadtzentrum und der Messehalle. Im hauseigenen Stuberl-Restaurant werden internationale und regionale Gerichte serviert; abends lädt die Pianobar zu Snacks und Getränken ein. Das Frühstücksbuffet wird hervorragend bewertet, und der Fahrradverleih macht es zum idealen Ausgangspunkt für Touren entlang der Vils.

• Vollständiger Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad und Salzraumtherapie
• Restaurant, Terrasse und Pianobar im historischen Gebäude
• Fahrradverleih und barrierefreie Einrichtungen vor Ort

B&B Am Steinbachtal in Bad Kötzting bietet als einzige Unterkunft in der Übersicht einen Saisonalen Außenpool - ein klarer Mehrwert für Sommerreisende. Alle Zimmer verfügen über Balkon, Kühlschrank, Privatbad mit Dusche und Satellitenfernsehen. Sauna, Autovermietung vor Ort und freier Parkplatz machen das Hotel zur praktischsten Aktivurlaubsbasis im Bayerischen Wald. Wandern, Skifahren und Radfahren sind direkt in der Umgebung möglich; Bad Kötzting liegt 17 km von Cham und rund 154 km vom Münchner Flughafen.

• Saisonaler Außenpool und Sauna im Haus
• Alle Zimmer mit Balkon und Kühlschrank ausgestattet
• Autovermietung vor Ort - ideal für Erkundungen im Bayerischen Wald